Brigitte Lecordier, voix de Goku, parle doublage et IA à l’UPHF

Vous avez toujours voulu savoir comment une voix donne vie à un personnage animé ? L’Université Polytechnique Hauts-de-France vous propose de découvrir les coulisses du doublage aux côtés de Brigitte Lecordier, comédienne française emblématique du doublage et voix incontournable de plusieurs générations.

À l’occasion de sa venue à l’UPHF, Brigitte Lecordier animera un atelier de doublage le vendredi 20 novembre 2026. Cette rencontre sera l’occasion de s’initier concrètement à cette discipline, de découvrir les techniques d’interprétation et d'expérimenter le travail de comédien de voix dans les conditions d’un véritable studio d’enregistrement.

Les participants pourront ainsi s’essayer à l’exercice du doublage, apprendre à faire coïncider leur voix avec les images et explorer les différentes façons de transmettre une émotion à travers un personnage.

Informations pratiques :

• Date : vendredi 20 novembre 2026
• Horaires : de 15h30 à 17h
• Lieu : studio d’enregistrement de L’Intermède, campus du Mont Houy
• Participants : groupes de 10 étudiants
• Inscription : obligatoire, dans la limite des places disponibles.

Inscrivez-vous à l’atelier :
Réservation sur Eventbrite

+ d'infos sur les ateliers :
+33 (0)3 27 51 10 62
@email

Comment une voix devient-elle indissociable d’un personnage ? L’Université Polytechnique Hauts-de-France accueillera Brigitte Lecordier, comédienne française reconnue dans l’univers du doublage, pour une conférence consacrée à son parcours et aux multiples facettes de son métier.

Voix emblématique de personnages cultes de la série Dragon Ball, notamment Goku et Gohan enfant, Brigitte Lecordier a marqué plusieurs générations de spectateurs. À travers cette rencontre, elle partagera les coulisses du doublage, les techniques d’interprétation et les différences entre les pratiques françaises et japonaises, notamment le métier de seiyū. Elle abordera également les enjeux de l’intelligence artificielle dans le secteur et la place des artistes face à ces nouvelles technologies.

Cette conférence sera aussi l’occasion de découvrir une autre facette de son parcours : la bande dessinée. Avec son ouvrage La Réalité est énorme, publié aux éditions Dupuis en avril 2026, elle explore un nouveau territoire créatif, entre récit personnel et autobiographie.

Informations pratiques :

• Date : vendredi 20 novembre 2026
• Horaire : à 18h
• Lieu : L’Intermède, campus du Mont Houy (entrée C)
• Public : tout public
• Tarif : gratuit
• Inscription : obligatoire.

Inscrivez-vous à la conférence :
Formulaire d'inscription à la conférence