Publications

• Proceedings/Recueil des communications

Does being a European mean being a citizen of the world?

Anna Khalonina

This paper aims to investigate the specificity of contemporary cosmopolitan discourse in British and French online public spaces and particularly the interaction between European and global identities displayed in this discourse. Being a part of a larger research, the pa- per contributes to…

Signs of Europe: discourses, mythologies, politics of representation, Nov 2019, Thessaloniki, Greece. pp.22-33, 2023, 978-618-82184-3-7. ⟨hal-04449454⟩

• Ouvrages

Übersetzungsprozesse im Kontext von Exil und Postmigration

Stephanie Baumann, Nadine Rentel, Irène Cagneau

Übersetzen im Kontext von Migration und Exil ist wie das Schreiben in der Postmigration etwas Besonderes. Die so entstandenen Texte spiegeln das wider. Doch was macht sie so außergewöhnlich? Welche Merkmale sind ihnen eigen? Neben biographischen Studien zu Akteuren wie Yvan und Claire Goll führen…

Frank & Timme, 61, 2023, Transkulturalität – Translation – Transfer, 978-3-7329-0856-1. ⟨hal-04166469⟩

• Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire

Les gérants de succursales : droit du travail

Grégoire Duchange

Répertoire Dalloz Droit du Travail, 2023. ⟨hal-04272173⟩

• Article dans une revue

« Comment réaliser des entretiens scientifiques avec des acteurs politiques et administratifs. De la nécessité pour la science constitutionnelle de faire appel aux méthodes de la science politique », en collaboration avec Jean-Michel Eymeri-Douzans et Rémi Lefebvre, Politieia, novembre 2023.

Matthieu Caron

Politeia [Les Cahiers de l'Association française des auditeurs de l'Académie internationale de droit constitutionnel], 2023. ⟨hal-04518974⟩

• Article dans une revue

Le gisant présumé de Béatrice d’Avesnes († 13 février 1321), mère de l’empereur Henri VII de Luxembourg, au musée des Beaux-Arts de Valenciennes

Ludovic Nys

Revue du Nord, 2023, 105 (446), pp.331-353. ⟨hal-04450292⟩

• Article dans une revue

La mise en balance du respect de la propriété et de la liberté d'expression

Florent Masson

(Civ. 1re, 8 févr. 2023, no 22-10.542, inédit, D. 2023. 545, édito. N. Dissaux ; ibid. 1553, obs. Y. Strickler et N. Reboul-Maupin ; JA 2023, no 678, p. 11, obs. X. Delpech ; Légipresse 2023. 78 ; ibid. 290, étude R. Le Gunehec)

RTDCiv. Revue trimestrielle de droit civil, 2023, 3, pp.677. ⟨hal-04455738⟩

• Chapitre d'ouvrage

Notion d'"insularité" dans la structure conceptuelle des discours cosmopolitiques dans les médias britanniques et français

Anna Khalonina

Catherine Pelage; Françoise Morcillo; Mayumi Shimosakaï. Pensées insulaires, Paradigme, pp.87-105, 2023, 978-2-868-785-251. ⟨hal-04318786⟩

• Chapitre d'ouvrage

Migrants, expatriés et autres voyageurs face au babélisme dans l’œuvre de Jean-Marie Blas de Roblès

Thomas Barège

Stephanie Schwerter; Nadine Rentel; Frédérique Amselle. Traduire l’expérience migratoire. Perspectives littéraires, Peter Lang, pp.95-108, 2023, 9783631885260. ⟨hal-04524082⟩

• Communication dans un congrès

Présence hypermédiatique du témoin disparu. Une expérimentation auprès des visiteurs, Hypermedia presence of the dead witness. An experiment with visitors

Mathieu Dubuis, Michel Labour, Sylvie Leleu-Merviel

La préservation du patrimoine culturel est une priorité dans le bassin minier Nord- Pas-de-Calais depuis son classement sur la liste des sites protégés de l’UNESCO en 2012. L’inéluctable disparition des anciens mineurs pose la question des usages de dispositifs numériques afin de poursuivre la…, The preservation of the cultural heritage has been a priority in the Nord-Pas-de- Calais (France) mining basin since its addition to the UNESCO protected sites list in 2012. The ineluctable disappearance of former miners raises the question of the uses of digital devices in their mediation of their…

H2PTM'23 : La fabrique du sens à l’ère de l’information numérique : enjeux et défis, Oct 2023, Valenciennes (Nord), France. pp.235-256. ⟨hal-04462697⟩

• Article dans une revue

De quoi l’inflation d’évaluations dans les expérimentations “Territoires zéro chômeur” est-elle le nom ?, What is the inflation of evaluations of the “Territoires zéro chômeur” experiment all about?

Florence Jany-Catrice, Anne Fretel, Laurent Gardin

Si comme toute expérimentation sociale, le projet Territoires zéro chômeur de longue durée (TZCLD) est formellement soumis à évaluation, dans ce cas précis, l’expérimentation est traversée d’un nombre élevé d’évaluations. De quoi cette inflation d’évaluations est-elle le nom ? Pour répondre à cette…, If, like all social experiments, the Zero Long-Term Unemployment Territories (ZLTUT) initiatives is formally subject to evaluation, in this particular case, the experiment is riddled with a high number of evaluations. What is the inflation of evaluations in these experiments all about? To answer…

Socio-économie du travail , 2023, 14 (2), pp.79-112. ⟨hal-04919643⟩