Colloque international - Sept soleils, écritures brûlantes

Ce colloque propose d’explorer la richesse et la diversité des représentations de l’identité dans les littératures hispano-américaines à travers les œuvres de Miguel Ángel Asturias (Guatemala), Jorge Luis Borges (Argentine), Isaac Goldemberg (Pérou), Jorge Isaacs (Colombie), Luis Rafael Sánchez (Porto Rico), Severo Sarduy (Cuba) et Manuel Zapata Olivella (Colombie). Si leurs trajectoires, leurs esthétiques et leurs contextes historiques diffèrent, tous interrogent, à leur manière, les rapports entre cultures, mémoires et processus de valorisation des héritages individuels et collectifs. Des cosmovisions autochtones d’Asturias aux héritages afro-descendants de Zapata Olivella et de Luis Rafael Sánchez, des identités juives et diasporiques chez Goldemberg aux jeux de l’hybridité et du travestissement chez Sarduy, en passant par les constructions mémorielles de Borges ou les représentations de la nation et de ses fractures chez Isaacs, leurs œuvres mettent en lumière la pluralité constitutive de l’espace hispano-américain. Ce colloque est l’occasion de rendre hommage à Dorita Nouhaud, récemment disparue, dont les traductions et travaux pionniers, ont profondément contribué à faire connaître ces écrivains.