• La investigación

Taller de doctorado - Comparatismo religioso, Grecia y Roma (ida y vuelta)

Nápoles, 23-26 de marzo de 2026

Presentación del taller

El comparatismo religioso parece a veces un campo reservado a historiadores experimentados, mientras que puede perfectamente suscitar las reflexiones de jóvenes investigadores. El objetivo es ayudar a estos últimos a captar los beneficios que pueden obtenerse de los análisis comparativos cuidadosamente realizados. A través de su componente material y arqueológico, este taller tendrá también la virtud de poner de manifiesto que el comparatismo no es sólo una cuestión de textos. Los objetos y yacimientos de Campania también reflejan procesos de permanente fertilización cruzada e interferencia entre los mundos griego, romano, osco y etrusco.

El enfoque comparativo en sí no es nuevo. Nació en el siglo XIX a partir de los avances de la lingüística y de los trabajos sobre el indoeuropeo en particular, que sugerían un sinfín de preguntas: ¿los puntos de similitud entre varias lenguas reflejaban organizaciones sociales y religiosas comparables dentro de un mismo espacio lingüístico, por muy vasto que fuera? Dado que los textos más antiguos son a menudo de carácter religioso o conceden un gran lugar a los dioses (el Rig Veda, las epopeyas homéricas), han fomentado el interés por las correspondencias y afinidades existentes, de una sociedad a otra, en el registro de las mitologías y los ritos.

Uno de sus primeros practicantes, el indianista Max Müller (1823-1900) decía que "conocer una religión es no conocer ninguna". El estudio de lo religioso es casi intrínsecamente comparativo, al menos en una ecuación de dos variables: del mismo modo que es difícil entender el cristianismo sin constantes retornos al judaísmo antiguo, los cultos romanos toman prestados y refunden muchos elementos presentes en otros lugares (mundos griego y etrusco, pueblos itálicos).

Este taller doctoral estará limitado a 8 participantes, estudiantes de máster y doctorado, tanto helenistas como romanistas, que deseen conocer el enfoque comparativo. Se realizarán encuestas en el Museo Arqueológico de Nápoles, Pompeya, Paestum y Cumas. Se invitará a jóvenes investigadores a presentar sus investigaciones en curso, en relación con determinados restos arqueológicos u objetos observados sobre el terreno.

Se proporcionará alojamiento a los estudiantes en la Foresteria del Centro Jean Bérard de Nápoles(Vico S. Maria ad Agnone, 1, Napoli<). También se ofrecerán comidas. Sólo los gastos de transporte correrán a cargo de los estudiantes, que podrán solicitar ayuda a sus respectivas escuelas de doctorado.

Retour sur l'atelier

L'atelier a réuni douze étudiants européens (français, italiens, suisse et allemand) sur le thème du comparatisme gréco-romain. Les étudiants ont pu être logés à Naples, dans la Foresteria (bâtiment d'accueil) de l'Institut Jean Bérard. La directrice de cet Institut, Valérie Huet (Université de Bretagne occidentale/CNRS), a largement contribué à la réussite de cet atelier, permettant la rencontre entre les participants et plusieurs archéologues italiens, en charge de fouilles à Cumes ou Pompéi. Les étudiants ont également eu la chance de mener une enquête de terrain sur le site archéologique de Posidonia/Paestum.
 

En tout, ce sont cinq enseignants-chercheurs qui ont assuré l'encadrement scientifique de cet atelier : Sarah Rey (UPHF), Valérie Huet (UBO/CNRS), Francesca Prescendi (directrice d'études à l'Ecole Pratique des Hautes Etudes), Gabriella Pironti (directrice d'études à l'Ecole Pratique des Hautes Etudes) et Eric Morvillez (MCF HDR/Avignon Université). L'atelier a été financé par le LARSH, l'Ecole française de Rome, l'Université franco-italienne, le laboratoire ANHIMA (UMR8210) et l'Institut Jean Bérard. 

photo paestum