Publicaciones

• Ouvrages

La traduction en contexte migratoire. Aspects sociétaux, juridiques et linguistiques

Véronique Lagae, Nadine Rentel, Stephanie Schwerter

Frank & Timme, 2022, Collection « TransÜD – Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ». ⟨hal-04291171⟩

• Article dans une revue

フランス私法学の伝統における法概念の役割

Florent Masson

Waseda Law Review, 2022, 97 (2). ⟨hal-04455509⟩

• Article dans une revue

Porsuk – Zeyve Höyük : Rapport préliminaire de la campagne 2021

Claire Barat, Emine Köker Gökçe, Jean-François Pichonneau, Chamsia Sadozaï

Durant la campagne 2021 à Porsuk – Zeyve Höyük, la fouille de la zone 6 a été menée, en continuité avec la zone 5, fouillée en 2019. Elle a permis la mise au jour des vestiges d’une fortification de l’âge du Fer, composée de briques en terre crue et d’un parement de pierres de gypse, sur la zone la..., During the 2021 campaign at Porsuk – Zeyve Höyük, the excavation of zone 6 was carried out, in continuity with zone 5, excavated in 2019. It uncovered the remains of an Iron Age fortification, made up of mud bricks and a gypsum stone facing, in the upper zone of the site. In collaboration with the...

Anatolia antiqua = Eski anadolu, 2022, 30, pp.67-81. ⟨hal-04064214⟩

• Chapitre d'ouvrage

Le plurilinguisme et l'humour dans le cinéma. Le cas de "Bienvenue chez les Ch'tis, Multilingualism and humour in cinema. The case of "Bienvenue chez les Ch'tis, El plurilngüismo en el cine. El caso de "Bienvenidos al Norte

Mercedes Banegas Saorín

D’une part, nous observons en quoi consistent les contacts entre le picard et le français et dans quelle mesure ces contacts produisent des énoncés susceptibles de refléter le picard pratiqué actuellement. Ainsi, les interactions verbales entre les personnages se font selon une alternance entre..., On the one hand, we observe what the contacts between Picard and French consist of and to what extent these contacts produce statements likely to reflect the Picard currently practised. Thus, the verbal interactions between the characters take place according to an alternation between two languages..., Por una parte, observamos en qué consisten los contactos entre el picardo y el francés y en qué medida estos contactos producen enunciados susceptibles de reflejar el picardo practicado actualmente. Así, las interacciones verbales entre los personajes se producen según una alternancia entre dos...

Le plurilinguisme et l'humour dans le cinéma. Le cas de "Bienvenue chez les Ch'tis". Marc Lacheny; Nadine Rentel; Stephanie Schwerter. Langues et cultures en contact. Réflexions linguistiques et traductologiques, Peter Lang; Peter Lang Verlag, pp.115-130, 2022, 9783631830765. ⟨hal-04104478⟩

• Article dans une revue

La convention de branche peut intégrer les primes dans les salaires minima hiérarchiques – CE 7 oct. 2021

Grégoire Duchange

La Semaine juridique. Entreprise et affaires, 2022. ⟨hal-04272593⟩

• Chapitre d'ouvrage

Testing and Conservation Actions in the Hittite Mud Bricks Fortification of Porsuk – Zeyve Höyük (Southern Capapdocia, Türkiye)

Claire Barat, Chamsia Sadozaï, Jean-François Pichonneau

This paper will present the testings and actions of conservations lead in the archaeological excavation of Porsuk – Zeyve Höyük in Southern Cappadocia (Türkiye). The site of Porsuk – Zeyve Höyük is mainly characterized by its Hittite mud bricks fortification built in 1600 BC and repaired and...

G. Benli; G. Can; M. Durmaz. 9th International Proceedings Kerpiç’22. Re-Thinking Earthen Architecture for Sustainable Development, Medipol University Press, pp.119-126, 2022. ⟨hal-04033844⟩

• Article dans une revue

Coaches' Pointing Gestures as Means to Convey Tactical Information in Basketball: An Eye-Tracking Study

Houssem Ben Chikha, Bachir Zoudji, Aïmen Khacharem

The question of how information of play should be presented so that tactical memorisation is optimised is still under discussion. To explore how players' visual attentional resources are allocated when learning from a game system in basketball, eye movements were registered in the absence and...

International Journal of Sport and Exercise Psychology, 2022, pp.1--14. ⟨10.1080/1612197X.2022.2138498⟩. ⟨hal-04226493⟩

• Article dans une revue

Les territoires au temps du Covid : recherches en sciences humaines et sociales, Territories in the Covid periodA Human and Social Sciences perspective

Lise Bourdeau-Lepage, Guillaume Schmitt, André Torre

Le Covid est apparu comme un catalyseur de phénomènes émergents et préexistants, un révélateur d’inégalités et un générateur de dynamiques nouvelles dans les territoires. Les recherches en sciences humaines et sociales se sont fait l’écho de ces enjeux tout autant mondiaux que locaux. Au prisme des..., The Covid appeared as a catalyst for emerging and pre-existing phenomena, a revealer of inequalities and a generator of new dynamics within territories. Research in humanities and social sciences has echoed these global and local issues. By focusing on French-language publications between 2020 and...

Développement durable et territoires, 2022, 13 (2), ⟨10.4000/developpementdurable.21630⟩. ⟨hal-03998485⟩

• Article dans une revue

Pour une signification souple et libérale

Corinne Bléry

Revue d’information Venezia, Lexbase, 2022. ⟨hal-04521872⟩

• Article dans une revue

Déclaration d’appel 2022 : clarification enfin obtenue ! – A propos de l’avis rendu le 8 juillet 2022 par la deuxième chambre civile de la Cour de cassation

Corinne Bléry

Gazette du Palais, 2022. ⟨hal-04521874⟩