Publicaciones

• Ouvrages

Ségurant ou le Chevalier au Dragon : versions complémentaires et alternatives (tome 2), éd. Emanuele Arioli, Paris, Champion (« Classiques français du Moyen Âge »), 2019, 289 p.

Emanuele Arioli

Au terme de la « version cardinale » de Ségurant, publiée dans le premier volume, le héros est encore à la recherche de son dragon illusoire. Cette intrigue inaboutie et le mystère entourant son dénouement ont conduit les continuateurs à s’emparer de l’histoire de Ségurant pour lui prêter d’autres...

2019. ⟨hal-02475330⟩

• Article dans une revue

Un roman arthurien retrouvé : Ségurant ou le Chevalier au Dragon (XIIIe-XVe) siècles

Emanuele Arioli

Perspectives médiévales, 2019, 40, ⟨10.4000/peme.18786⟩. ⟨hal-02475890⟩

• Communication dans un congrès

Publication des comics américains en francophonie : analyser les éditions Héritage au Québec, The Publication of American Comic Books in French-Speaking Countries : Studying "éditions Héritage" in Quebec

Pierre-Alexis Delhaye

De 1968 à 1987, les éditions Héritage, fondées par Maurice Poirier en compagnie des frères Antoine et Norbert Mireault, publient dans la province de Québec certaines des séries les plus importantes de Marvel et DC Comics. Ce faisant, la maison d'édition locale prend progressivement la charge d...

Journée d’études : le statut des périodiques francophones dans le monde (1880- 1980), Jun 2019, Le Mans, France. ⟨hal-02334935⟩

• Image

Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine (CIAP) de la Neuenbourg à Guebwiller

Daniel Schmitt

Le CIAP (Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine) est un équipement destiné à faire découvrir le territoire de la région de Guebwiller. Il permet de sensibiliser les visiteurs à l’architecture, aux patrimoines et aux paysages de la région de la Communauté de Communes de la région...

Photography. Guebwiller, France. 2019. ⟨hal-02416267⟩

• Article dans une revue

Deguy, traducteur de Virgile (Écologie et traduction ou comment faire apparaître Virgile comme monde-de-mondes)

Bénédicte Gorrillot

Traversées, 2019, Michel Deguy, 93, pp.85-111. ⟨hal-03533845⟩

• Chapitre d'ouvrage

L’enfance insulaire d’un héros médiéval : Ségurant et l’Île Non Sachant

Emanuele Arioli

Alexandra W. Albertini et Jacques Isolery,. Île, mémoire, enfance, Petra, pp.241-258, 2019. ⟨hal-03328132⟩

• Chapitre d'ouvrage

Siegfried Kracauers Historiker an einem Ort, der keine Stätte ist. Über Geschichtsschreibung und Heimatlosigkeit

Stephanie Baumann

Sabine Biebl/Helmuth Lethen/Johannes von Moltke. Siegfried Kracauers Grenzgänge. Kulturen der Evidenz, Campus Verlag, pp.S. 176-188, 2019, Schauplätze der Evidenz, 9783593507286. ⟨hal-03311525⟩

• Article dans une revue

La réception des comics Marvel en France à partir du courrier des lecteurs dans les revues des éditions Lug., Marvel comic books’ French reception based on « letters to the editor » in Lug publications.

Pierre-Alexis Delhaye

In this paper based on a current research project, we would like to study the readers’ reaction to the translation and the publishing of Marvel comic books by éditions Lug in France between 1969 and 1989. The specific editorial requirements for the publications made for a young readership,...

Journal of Philology and Intercultural Communication / Revue de Philologie et de Communication Interculturelle, 2019, (RE)READING RECEPTION STUDIES: COMPARATIVE PERSPECTIVES / (RE)LECTURES DES ÉTUDES DE RÉCEPTION: PERSPECTIVES COMPARATIVES, 3 (1), pp.79-94. ⟨hal-02052260⟩

• Image

Le 5ème Lieu, Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine (CIAP), Strasbourg

Daniel Schmitt, Muriel Meyer-Chemenska

Le 5e Lieu, Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine de la Ville de Strasbourg (CIAP). From the Grande-Île to the Neustadt, listed as a UNESCO World Heritage Site, via the European institutions, parks and garden cities, the city is showcasing the heritage for which it is..., Le 5e Lieu, Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine de la Ville de Strasbourg (CIAP). De la Grande-Île à la Neustadt, inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l’humanité de l’UNESCO, en passant par les institutions européennes, les parcs et les cités-jardins, la ville met...

Photography. Strasbourg, France. 2019. ⟨hal-02425522⟩

• Communication dans un congrès

The Leonardo Code: Deciphering 50 Years of Artistic/Scientific Collaboration in the Texts and Images of Leonardo Journal, 1968-2018

Clarisse Bardiot, Peter Broadwell, Mila Oiva, Pablo Suárez-Serrato, Melvin Wevers

Leonardo (1968-present), published by MIT Press, is the leading international peer-reviewed publication on the relationship between art, science and technology, making it an ideal dataset to analyze the emergence of such complex collaborations over time. To identify and analyze both the visible and...

DH 2019, ADHO, Jul 2019, Utrecht, Netherlands. ⟨hal-02337529⟩