Publications

• COMM

Méthode adaptable basée sur la modélisation de processus pour l'analyse et l'optimisation de systèmes coopératifs dans l'entreprise

Emmanuel Adam, Christophe Kolski, Emmanuel Vergison

La mise en place de réseaux dans les entreprises actuelles fait apparaître de nouveaux comportements de groupe. Dans ce cadre, il est important de pouvoir analyser et modéliser ces nouveaux comportements coopératifs afin de mieux les comprendre et de pouvoir les consolider. Après avoir confronté un…, Following the setting up of networks, new group behaviors appear in current enterprises. Within this framework, it is important to analyze and model this new cooperative comportment in order to better understand them, and to be able to consolidate them. After comparing several methods, which are…

Colloque ERGO IA'98 Ergonomie et Informatique Avancée, 1998, Bayonne, France. pp. 270-279. ⟨hal-03413404⟩

• ART

A “call for answers” around the proposition of an HCI-enriched model

Christophe Kolski

The engineering of Human-Computer Interface (HCI) is a wide-ranging and huge research field. However development models stemming from Software Engineering overlook important aspects in terms of interactive systems development. That is why an HCI-enriched model, called ∇ model (pronounced nabla…

ACM SIGSOFT Software Engineering Notes, 1998, 23 (3), pp.93-96. ⟨10.1145/279437.279483⟩. ⟨hal-03331212⟩

• ART

Intégration de l'analyse multicritère pour le pilotage réactif des systèmes de production

Damien Trentesaux, Christian Tahon

A partir du constat que l’opérateur humain doit être nécessairement intégré dans le processus de pilotage pour faire face à la complexité croissante des modèles et des décisions, nous mettons en évidence deux problématiques précises. La première porte sur l’intégration de l’opérateur en prenant en…, The human operator must necessarily be integrated into the production control process to face the increasing complexity of models and decisions. From this fact, we point out two specific problematics. The first one focuses on this integration taking into account the operator’s constraints (…

Journal Européen des Systèmes Automatisés, 1998, 32 (5-6), pp.693-723. ⟨hal-01876107⟩

• ART

Démarche d'évaluation de systèmes d'assistance en cours magistral, basée sur une approche comparative

Christophe Kolski, Marie Escarabajal, Souad Harmand

Grâce à l'avènement des nouveaux moyens hypermédias et multimédias, il devient maintenant possible d'assister les enseignants lors des cours magistraux. Cependant, il s'agit au préalable d'évaluer l'utilisation de ces nouveaux outils dans des situations réelles et leur…, Due to the emerging of new hypermedia and multimedia technologies, it becomes currently possible to assist the teachers during lectures. However, it is necessary to evaluate the use of these new interactive systems in real situations, and their impact on students and teachers. It is so necessary to…

Hypertextes et Hypermédias, 1998, 2, pp. 1-22. ⟨hal-03333582⟩

• COUV

Ingénierie des systèmes homme-machine

Christophe Kolski

Traité Mesures et Contrôle, Techniques de l'ingénieur, pp. 1-22, 1998. ⟨hal-03350403⟩

• ART

Proposal of an event filtering approach to improve the reactive management of complex industrial systems

Philippe Pesin, Damien Trentesaux, Christian Tahon

This paper contributes to decision making support for the reactive management of complex industrial systems. In this context, human operator integration is very helpful to manage complexity. Both decision maker and computerized systems must be able to recognize context and system state in fixed…, Cet article contribue à l'aide à la décision pour la gestion des systèmes industriels complexes. Dans ce contexte, l'intégration de l'opérateur humain permet de gérer la complexité. A la fois le décideur et les systèmes automatisés doivent être capables de saisir le contexte en un…

Journal Européen des Systèmes Automatisés, 1998, 32 (4), pp.487-508. ⟨hal-01876090⟩

• COMM

Interaction Homme-SMA : réflexions et problématiques de conception

Emmanuelle Grislin-Le Strugeon, André Péninou

Journées Francophones IAD et SMA (JFIADSMA), 1998, Pont-à-Mousson, France. ⟨hal-05227721⟩

• ART

A review of intelligent human-machine interfaces in the light of the ARCH model

Christophe Kolski, Emmanuelle Grislin-Le Strugeon

An important field of current research is that of the design and implementation of so- called "intelligent" human-machine interfaces (HMI). This article reviews a number of concepts concerning so-called "intelligent" interfaces, taking as its starting point the well-known ARCH…

International Journal of Human-Computer Interaction, 1998, 10 (3), pp.193-231. ⟨10.1207/s15327590ijhc1003_1⟩. ⟨hal-03331468⟩

• COMM

Vers une spécification formelle des interfaces homme-machine basée sur l'utilisation des réseaux de Petri

Meriem Riahi, Faouzi Moussa, Mohamed Moalla, Christophe Kolski

This is a propose for an approach for graphical Interfaces design in process control, based on a formal modelization of the Man-Machine System behaviour. Interpreted Petri Nets are used for the behaviour modelization which considers both : the normal functionning context and the abnormal one. This…, Il est proposé une approche de spécification des interfaces graphiques pour le contrôle des procédés industriels, basée sur une modélisation formelle du comportement du Système Homme-Machine. Cette modélisation du comportement, effectuée à l’aide des réseaux de Petri Interprétés (RdPI), prend en…

6ème Colloque ERGO IA'98 Ergonomie et Informatique Avancée, Jan 1998, Biarritz, France. pp. 196-205. ⟨hal-03414023⟩

• COMM

Vers la correction et la prévention des erreurs méthodologiques dans le cycle de vie d'applications multimédias

Julien Huart, Christophe Kolski, Sylvie Leleu-Merviel

Les applications multimédias sur cédéroms existent maintenant depuis plusieurs années; cependant, la conduite de projet multimédia n'a pas encore atteint sa maturation méthodologique au niveau industriel, alors qu'elle est globalement définie scientifiquement. De nombreux produits s'…, Multimedia applications on CD-ROM have been existing for several years ; nevertheless, multimedia project conduct has not been completely overcome in industry yet, while it is scientifically defined on the whole. As a consequence, many multimedia products are uninteresting, and not adapted for…

ERGO-IA'98, Ergonomie et Informatique Avancée, 1998, France. p. 59 à 68. ⟨hal-00526515⟩