Publications

• Communication dans un congrès

Vers un système d’aide à la décision pour l’évaluation des systèmes interactifs

André Nendjo Ella, Christophe Kolski, Catherine Jacques, Pascal Yim

L'évaluation des systèmes interactifs est source de nombreuses difficultés, aussi bien pour les non spécialistes de la communication Homme-Machine que pour les spécialistes. La qualité de l'évaluation dépend de paramètres variés et souvent contradictoires. En effet, en plus des problèmes…

Onzièmes journées sur l'ingénierie de l'interaction homme-machine, Nov 1999, Montpellier, France. pp. 126-133. ⟨hal-03411721⟩

• Communication dans un congrès

Speech enhancement for vehicle hands-free mobile telephony

B. Bendjima, Atika Rivenq, Iyad Dayoub, Jean-Michel Rouvaen

Gateway to 21st Century Communications Village. VTC 1999-Fall. IEEE VTS 50th Vehicular Technology Conference (Cat. No.99CH36324), Sep 1999, Amsterdam, Netherlands. pp.2168-2172 vol.4, ⟨10.1109/VETECF.1999.797322⟩. ⟨hal-03383105⟩

• Communication dans un congrès

Traffic generation with the SCANeR II simulator

Alexis Champion, Alexandre Heidet, Kemeny Andras, René Mandiau, Christophe Kolski

Renault has been developing driving simulators for over 10 years. They are used for ergonomics andadvanced engineering studies at Renault as well as for road traffic research, human factor studies anddriver training in different labs and companies in Europe (especially in France, the UK, Sweden…

Conférence simulation de conduite = Driving simulation conference, Institut national de recherche sur les transports et leur sécurité (France); Laboratoire de physiologie de la perception et de l'action (Paris); Renault, Jul 1999, Paris, France. 473 pp. ⟨hal-03411234⟩

• Article dans une revue

Etude comparative de méthodes de génie logiciel utiles au développement de systèmes interactifs dans les processus administratifs complexes

Emmanuel Adam, Christophe Kolski

Dans cet article, plusieurs méthodes issues du Génie logiciel sont comparées. Les critères de comparaison étendent ceux proposés dans une étude de Pascot et Bernadas en 1993. Des discussions sont systématiquement menées par rapport à la prise en compte des facteurs humains. Le domaine d'…

Génie logiciel : le magazine de l'ingénierie du logiciel et des systèmes, 1999, 49, pp.40-54. ⟨hal-03333544⟩

• Rapport

Organisation et Gestion de la Production

Jean-Pierre Campagne, Damien Trentesaux

Ce groupe s'intéresse à l'organisation et à l'exploitation des systèmes de production. Le système physique de production étant constitué d'un ensemble organisé de ressources techniques et humaines, il s'agit d'élaborer les décisions visant à activer ces ressources au…

[Rapport de recherche] Groupement pour la Recherche en Productique. 1999. ⟨hal-03226021⟩

• Communication dans un congrès

A petri nets method for specification and automatic generation of user interface

Faouzi Moussa, Meriem Riahi, Mohamed Moalla, Christophe Kolski

8th International Conference on Human-Computer Interaction, Aug 1999, Munich, Germany. pp. 988-992. ⟨hal-03411307⟩

• Rapport

Apport des systèmes multi-agents à l’analyse et à la modélisation d’organisations humaines en vue de la conception de systèmes d’informations cartographiques pour la connaissance du patrimoine immobilier

C. Dormegnie, André Péninou, Christophe Kolski

[Rapport de recherche] Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis; LAMIH. 1999. ⟨hal-03434562⟩

• Communication dans un congrès

Multi-agent systems for adaptive multi-user interactive systems design: some issues of research

André Péninou, Emmanuelle Grislin-Le Strugeon, Christophe Kolski

8th International Conference on Human-Computer Interaction, Aug 1999, Munich, Germany. pp. 326-330. ⟨hal-03411424⟩

• Communication dans un congrès

An Approach of Computer-Aided Choice of UI Evaluation Criteria and Methods

André Nendjo Ella, Christophe Kolski, Fabrice Wawak, Catherine Jacques, Pascal Yim

Interactive system evaluation is the source of many difficulties for humanmachine communication specialists as well as for non specialists. The quality of the evaluation depends on many parameters which are often contradictory. A major problem which project managers (and even human evaluators) are…

International Conference on Computer-Aided Design of User Interfaces, 1999, Louvain-la-Neuve, Belgium. pp. 319-328. ⟨hal-03411181⟩

• Communication dans un congrès

Approche holonique de modélisation d'une organisation orientée workflow : SOHTCO

Emmanuel Adam, René Mandiau, Christophe Kolski

Les outils d’assistance aux acteurs des systèmes coopératifs souvent centralisés, sont de plus en plus conçus pour « coller » à l’organisation de ces systèmes à l’aide d’une architecture distribuée. Mais ces dernières approches souffrent généralement d’un manque de gestion de la cohérence au niveau…, Assistance tools for cooperative system actors have more and more a distributed architecture to fit organization of these systems. But, generally theses approaches do not take into account the coherence management in the global system. To give an answer to this problem, we turned to a particular…

JFIADSMA'99 Journées francophones d'intelligence artificielle et systèmes multi-agents, Nov 1999, Saint-Gilles-les-Hauts, France. pp. 121-134. ⟨hal-03429560⟩