Publications

• Chapitre d'ouvrage

L’œuvre d’une linguiste : à propos d’un nom collectif pas comme les autres

Nelly Flaux, Véronique Lagae

E. Moline; A. M. Velicu. mETA – modalité, évidentialité, temporalité, aspectualité et autres gourmandises linguistiques, Editions Pro Universitaria, pp.149-171, 2022. ⟨hal-04291500⟩

• Article dans une revue

The coupled heat Maxwell equations with temperature-dependent permittivity

Tonia-Maria Alam, Luc Paquet

We consider the heat equation coupled with the Maxwell system, the Ampère- Maxwell equation being coupled to the heat equation by the permittivity, which depends on the temperature due to thermal agitation, and the heat equation being coupled to the Maxwell system by the volumic heat source term.…

Journal of Mathematical Analysis and Applications, 2022, 505 (1), 50 p. ⟨10.1016/j.jmaa.2021.125472⟩. ⟨hal-03722137⟩

• Chapitre d'ouvrage

Les enjeux de la traduction audiovisuelle. L’exemple de Bienvenue chez les Ch’tis de Danny Boon

Véronique Lagae, Stephanie Schwerter

M. Lacheny; N. Rentel; S. Schwerter. Le plurilinguisme dans un monde globalisé : réflexions linguistiques et traductologiques, Peter Lang, pp.129-146, 2022, Studien zur Translation und Interkulturellen Kommunikation in der Romania 8. ⟨hal-04291359⟩

• Article dans une revue

De Marcos Siscar à Michel Deguy (via Derrida et Baudelaire) : poésies pensives en transit entre France et Brésil

Bénédicte Gorrillot

Entretien avec M. Siscar

Revue des Sciences Humaines, 2022, La Poésie en transit : France-Brésil, 346, pp.219-242. ⟨hal-03543994⟩

• Chapitre d'ouvrage

Améliorer conjointement l'expérience de l'ensemble des parties prenantes de l'Hôpital 4.0 : l'initiative ICSSURP

Wilson Goudalo, Christophe Kolski, Frédéric Vanderhaegen

S. Chaabane, E. Cousein & P. Wieser (Eds.). Systèmes de soins et de santé : défis d'aujourd'hui et opportunités de demain, ISTE Editions, pp.176 - 189, 2022. ⟨hal-04842466⟩

• Article dans une revue

An exact approach to the integration of non-cyclical preventive maintenance scheduling and production planning for a series-parallel production system

Abdessamad Ait El Cadi, Nizar Elhachemi, Abdelhakim Artiba, Mohamed Anouar Jamali, Louis-Martin Rousseau

In this paper, we generalise a model for integrated noncyclical preventive maintenance scheduling and production planning from a single machine to a series-parallel production line. As for a single machine, we consider a set of products that must be produced in lots during a given time horizon. The…

International Journal of Operational Research, 2022, 44 (3), pp.401-414. ⟨10.1504/IJOR.2021.10028946⟩. ⟨hal-03400330⟩

• Chapitre d'ouvrage

« Vers une poétique du choc des langues au sein des chansons francophones? »

Stéphane Hirschi

Claude Cortier, Marielle Rispail, Valeria Villa-Perez. Chansons entre langues, révoltes et subversions, Lambert-Lucas, 2022, 978-2-35935-362-4. ⟨hal-04523754⟩

• Ouvrages

La Poésie en transit : France-Brésil

Bénédicte Gorrillot, Marcelo Jaques de Moraes, Marcos Siscar

L'enjeu de ce numéro est de faire lire des poètes et théoriciens brésiliens modernes et contemporains plus ou moins connus en France et d’éclairer les liens plus ou moins intimes pouvant les unir à des homologues français. Il s’agit ainsi de réévaluer la nature et la profondeur des relations…

Presses universitaires du Septention, 346, pp.268, 2022, 978-2-7574-3626-4. ⟨hal-03544222⟩

• Chapitre d'ouvrage

Traitement de la siglaison dans les médias hispaniques des États-Unis

Mercedes Banegas Saorín

La Traduction en contexte migratoire. Aspects sociologiques, juridiques et linguistiques, Frank und Timme, A paraître. ⟨hal-03626062⟩

• Communication dans un congrès

Brexit and Devolution: a Re-centralization of Power at the Expense of Scotland?, Le Brexit, une révolution: recentralisation du pouvoir aux dépens de l’Écosse ?

Edwige Camp-Pietrain

Since 2016, successive British Governments have been disrupting the operation of devolution. They negotiated Brexit with the EU on their own, without consulting their devolved counterparts. They also intend to interfere over devolved matters to cope with the legal and financial consequences of…, Depuis 2016, les gouvernements britanniques ont modifié en profondeur le fonctionnement de la dévolution du pouvoir. Ils ont assuré seuls les négociations du Brexit avec l’UE, sans consulter leurs homologues écossais. Ils ont également l’intention de pratiquer une ingérence dans les domaines…

State of the Union, Stéphanie Bory; Fiona Simpkins, Oct 2021, Lyon, France. ⟨10.4000/rfcb.9268⟩. ⟨hal-04067741⟩