Publications

• Communication dans un congrès

Towards a method combining a priori and a posteriori HCI evaluation in industrial complex systems

Martial Grislin, Christophe Kolski

Many methods usable for HCI evaluation are currently available. In control rooms of industrial complex systems, in most cases some of them are used only in a specific evaluation stage, after the HCI implementation (e.g. a posteriori). This paper explains that it is possible to use different methods…

IEA World Conference Ergonomics design, interfaces, products, information, Oct 1995, Rio de Janeiro, Brazil. ⟨hal-03419644⟩

• Communication dans un congrès

Méthodes d'évaluation des interfaces homme-machine, utilisation a priori et/ou a posteriori

Christophe Kolski, Martial Grislin

Dans le cycle de développement d'applications de supervision, l'évaluation des interfaces homme-machine est souvent négligée, voire ignorée. Pourtant, de nombreuses méthodes sont actuellement susceptibles d'améliorer leur qualité ergonomique. Notre objectif est de recenser ces…

Journées Supervision et Coopération Homme-Machine, Jan 1995, Paris, France. ⟨hal-03383135⟩

• Communication dans un congrès

Intégration de l'aide multicritère à la conduite dans le système de pilotage en vue de l'amélioration des processus de production

Régis Dindeleux, Damien Trentesaux

Les outils de modélisation des systèmes de production n'intègrent généralement pas une représentation formelle de la gestion des échanges d'informations (captage et passage d'ordres) entre le système de pilotage et le système piloté. Les outils de simulation par exemple ne nous…

42ème journées du groupe de travail européen aide multicritère à la décision, 1995, Namur, France. ⟨hal-03225822⟩

• Communication dans un congrès

A Multicriteria Decision Support System for dynamic task allocation in a distributed production activity control structure

Damien Trentesaux, Régis Dindeleux, Christian Tahon

A Decision Support System (DSS) for dynamic task allocation in a distributed structure for flexible manufacturing cells has been developed in the LAMIH laboratory. An entity of the manufacturing system is considered as an autonomous agent, called Integrated Management Station (IMS), able to co-…

European Workshop on Integrated Manufacturing Systems Engineering (IMSE), Dec 1994, Grenoble, France. ⟨hal-05541627⟩

• Thèse

Contribution au développement d'une méthodologie simplifiée d'aide au design collision des véhicules de transport pendant la phase de préconception : introduction du concept de super éléments de pliage, Contribution to the development of a simplified crash aided design methology for transportation vehicles during pre-design stage : introduction to the concept of super folding elements

Eric Markiewicz

En phase de préconception, les constructeurs de véhicules de transport veulent avoir accès à une méthodologie simplifiée de simulation du comportement en collision. L'approche globale ou hybride, fondée sur l'utilisation de barres et ressorts non-linéaires permettant de modéliser les…, In the pre-design phase, transport vehicle manufacturers want to have access to a simplified methodology for simulating collision behavior. The global or hybrid approach, based on the use of non-linear bars and springs to model large compression and bending deformations, meets this expectation.…

Génie mécanique [physics.class-ph]. Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis, 1994. Français. ⟨NNT : 1994VALE0033⟩. ⟨tel-02992227⟩

• Thèse

Modélisation de la diffusion acoustique par un objet cylindrique, Modelling of acoustical diffusion by a cylindrical object

Pierre Millerat

Nous cherchons à appréhender le problème de la diffusion acoustique par un objet cylindrique. Cet objet étant soumis à une onde incidente plane normale au cylindre, nous établissons les relations théoriques indépendantes de la nature de l'objet et caractérisant le type de propagation. En…, No abstract in English.

Electronique. Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis, 1994. Français. ⟨NNT : 1994VALE0025⟩. ⟨tel-02945270⟩

• Communication dans un congrès

Ingénierie des interfaces homme-machine

Christophe Kolski

Séminaire COMETT 94 "Conception et ergonomie des interfaces homme-machine, état de l'art et perspectives industrielles", Jun 1994, Compiègne, France. ⟨hal-03434485⟩

• Article dans une revue

Intégration de fonctionnalités de prototypage dans ATLAS, un atelier de spécification, réalisation et validation d'applications de supervision embarquées

Bertrand Vilain, Thierry Poulain, Christophe Kolski

Cet article propose une démarche itérative de développement d'applications de supervision, basée sur des méthodes du génie logiciel. Cette démarche est supportée par un atelier logiciel, appelé ATLAS. Celui-ci est destiné à la spécification, la réalisation et la validation de synoptiques…, This paper presents an iterative method for supervision application development. Based on software engineering concepts, it is supported by ATLAS, a software engineering workbench for specification, development and validation of industrial control displays. These displays can be embarked. ATLAS…

Automatique-Productique-Informatique Industrielle, 1994, 28 (6), pp. 645-685. ⟨hal-03333859⟩

• Thèse

Coopération homme-machine multiniveau entre une équipe d'opérateurs humains et des outils d'assistance : application au contrôle du trafic aérien, Multilevel Man-machine cooperation between a human operators team and assistance tools : application to the air traffic control

Frédéric Vanderhaegen

Afin d'éviter une automatisation excessive, une solution plus souple consiste à exploiter les principes de coopération homme-machine. En effet, ces derniers permettent d'intégrer, dans le système, des outils d'assistance spécifiques pour l'aide à la décision et/ou à l'…, No abstract in English

Automatique / Robotique. Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis, 1993. Français. ⟨NNT : 1993VALE0031⟩. ⟨tel-03432825⟩

• Thèse

Contribution de l'analyse des mouvements oculaires à l'évaluation de la charge de travail mental, Contribution of eye scanning movements analysis to mental workload assessment

Philippe Simon

Cette thèse concerne l'évaluation ergonomique de systèmes hommes-machines tels que les procédés industriels fortement automatises. Son but est d'établir une corrélation entre l'activité oculaire d'un opérateur de supervision et sa charge de travail mental. Une synthèse…, No abstract in English

Automatique / Robotique. Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis, 1993. Français. ⟨NNT : 1993VALE0028⟩. ⟨tel-03436856⟩